Title: Effects of Bilingualism on the Grammatical Development
of Hispanic Children
- Major Contributors
- Jennifer Austin, Rutgers University, Newark
- Gretchen Van de Walle
- Cassandra Foursha
- Lab (s) Name (s): The Rutgers Infant Cognition Center
- URL: http://infant.rutgers.edu/
- Coverage (countries): (countries) the U.S.
- Languages: English, Spanish
- Date: Current
- GENERAL PROJECT DESCRIPTION
We are investigating how bilingualism affects the trajectory of grammatical
development in young Hispanic children as well as language processing in
adults who have grown up speaking Spanish and English from an early age.
To
determine the age at which bilingual children begin to show knowledge of
separate syntactic systems, we have designed a series of experiments that
examine grammatical development in 18- to 30-month-old children who are
acquiring both Spanish and English. Our research investigates how the
acquisition of a second language affects the development of language
comprehension in very young bilinguals. In addition, we ask whether
bilingual children experience language-specific advantages (or challenges)
for the acquisition of pronouns or word order. For example, it is possible
that bilingual children might recruit knowledge of Spanish syntactic
structures in interpreting ambiguous or ungrammatical sentences in English.
To these ends, we are collecting comprehension data from both
Spanish-English bilingual children and also a monolingual English-speaking
sample.
- PURPOSES OF THE PROJECT
Our research on adult bilingualism is designed to determine whether there
are differences in the speed and accuracy of language processing in
monolingual English and Spanish speakers compared to early Spanish-English
bilinguals, i.e. adults who have grown up speaking these languages from
early childhood. Earlier studies indicate that the later in life a learner
has acquired a second language, the less accurate his/her performance
is
likely to be on grammaticality judgment tasks, and that early, balanced
bilinguals display native-like performance in making these judgments
(Birdsong 1999, Johnson & Newport 1989). Our experiments permit us
to
examine how early, balanced bilinguals differ from monolinguals in speed
of
reaction time as well as accuracy in performing grammaticality judgments.
In addition, we are investigating the specific areas of grammar that are
most susceptible to cross-linguistic influence in early adult bilinguals.
A
number of recent studies suggest that the pragmatic-syntactic interface
is
particularly vulnerable to transfer from one language to another (Müller
&
Hulk 2001, Serratrice et al. 2004). However, we have developed two novel
methodologies that have revealed evidence for cross-language influence
in
knowledge of core syntax as well. Our current research employs a
combination of our newly developed methods as well as previously developed
ones to identify the specific sources of cross-linguistic influence in
our
early bilinguals.
- LEADING QUESTIONS
- RATIONALE AND AGENDA
- PARTICULAR STUDIES
- CURRENT STATUS OF PROJECT
- PEOPLE
- CONFERENCE PRESENTATIONS
- PAPERS/BOOKS PUBLISHED
- PAPERS IN PREP